|
|
Da biste vidjeli jedan od deset najlijepših otoka na svijetu,
ne morate putovati na karibe ili Havaje. Dovoljno je posjetiti Dalmaciju
i Hvar. Hvar je otok s bogatom prošlošću, sa čudesnim plažama, izvrsnom
turističkom ponudom i ljubaznim domaćinima koji će se pobrinuti da vaš
odmor bude nezaboravan. Brodići će vas odvesti na predivne Paklene otoke
gdje vas čekaju neopisivo lijepe plaže.
 
Za vašboravak na Hvaru pobrinut ćemo se
mi, nudimo vam apartmane s vlastitom kupaonicom i kuhiljom, satelitskom
TV (52 programa) i pogledom na more. Najbliža plaža udaljena je 150m,
a šetnja rivom odvest će vas u samo središte Hvara. U predsezoni i posezoni
nudimo niže cijene smještaja, što je posebno pogodno za obitelji koje
uživaju u mirnom odmoru bez velikih vrućina.
Kuća s apartmanima također je na prodaju..
Um eine der schönsten Inseln ser wlt zu
sehen, müssen Sie nicth auf karibi oder Havaji fahren. Es gegügt Dalmatien
oder Hvar zu besuchen. Hvar ist eine insel mit der reichen Vregangenheit,
den wunderbaren Stränden, dem ausgezeihneten touristischen Angebot und
den gastfreundlischen Wirten, die sich sorgen, um Inren Urlaub unvergeßlich
zu machen. Die Schiffchen werden Sie auf wunderbare Paklene Inselen abfahren,
wo auf Sie unbeschreibbare schöne Strände warten.
Für Ihren Aufenthalt auf Hvar sorgen vir, wir bieten Ihren Appartements
mit dem eigenen Bad und Küche, der Satellitenantenne (52 Programme) und
dem Blick ans Meer. Der nähste Strand ist 150 m entfernt und der Küstenspaziergang
führt Sie ins selbe Zentrum Hvars. In der Vor- und Nachsaison biten wir
niedrigere Unterkunftspreise, was besonderes für Familien ist, die in
ruhiger Erholung ohne große Hitzen genießen.
Das Haus mit den Appartements ist auch
zu verkaufen.
To see one of ten most beautiful islands
in the world, you don't have to travel to Carribean or Hawaii. You must
have to visit dalmatia oder Hvar. Hvar is an island with rich history,
wondrous beaches, excellent touristic offer and nice hosts who will make
your holiday unforgettable. Boats will take you to be beautiful Pakleni
islands, where the extremely beautiful beaches await for you.
We will organize your vacation on Hvar, and offer you apartments with
a bathroom and kitchen, satellite TV (52 programs) and a beautiful view.
The nearest beach is 150 meters away, and a stroll along the waterfront
will take you to the center of Hvar. In pre-season and post-season the
cost of accomodation is lower, what especially suits the families that
enjoy peaceful vacation without extreme heats.
The house with apartments is also for sale.
|